<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_49fd7dd5c8357e0c2cc9c2a2fbd85d76'] = 'Addon Payments';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_f0d16b551120cff09c217c40cb56e66b'] = 'Integra mútiples métodos de pago a través de una sola pasarela';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_1308dbc74a9e8027e692c029fb758197'] = '¿Desea desinstalar el módulo Addon Payments?';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_2559f12a3140daf6d639625788f6dae7'] = 'Este módulo necesita una de las siguientes extensiones de PHP instalada y activa en tu servidor web: %s o %s. %s En caso de necesitar ayuda con este punto, contacta con tu empresa integradora de Prestashop.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_d6cc7ea75ec6116efbfdc72286b50bed'] = 'API web';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_829eadc8e29caab50cc26bc6a451a1f1'] = 'Funciona';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_01e5323e446601c328b0051d9960e057'] = 'No funciona';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_3264e97baf14f374cce8b335a572bc35'] = 'Formulario de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_4fde02ce16525d06fb1a8e351b9dc6d9'] = 'Ha ocurrido un error inesperado y no se puede completar la operación solicitada. Por favor, intente recargar la página y si el problema persiste contacta con nosotros.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_3d5f4e1ccd9176cc25d4661e43a3e171'] = 'No se puede completar la autorización para el método de pago seleccionado. Por favor, selecciona otro método de pago y si el problema persiste contacta con nosotros.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_3d5b5c8aaf54be3123b37b836af80c7f'] = 'Ha ocurrido un error al registrar el método de pago seleccionado. No es un error crítico y puede continuar con la compra';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_9e0da02655f30346033703e6718e7606'] = 'Método de pago registrado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_46d91b7964fec149d798a864f89f0298'] = 'Reembolsar en Addon Payments';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_b9911686d9203c5c986e7bd5456d9419'] = 'Reembolsar en Quix';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_0da8d9a75492046bea7f314521e07cae'] = 'Métodos de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_c666e64972ddc8c799e3e81eff7cb9c1'] = 'El pago ha fallado, por favor inténtelo de nuevo';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_4c594da096265e1896fe1f5983e4fde5'] = 'Se ha emitido un reembolso parcial: %s reembolsados en lugar de %s.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_d0b4d9b8c8c04619c99c775f3cc812d9'] = 'Se ha emitido un reembolso parcial: %s reembolsados.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_efaa24d0e42b1258e5984377ec0c7cb6'] = 'La transacción ha sido CANCELADA.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_3a1031102bf411916e39b9885426135a'] = 'Tarjeta ajena al servicio o no compatible.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_2900b10d1d0bdb019a6afcb783415de3'] = 'Estas condiciones de precio no están permitidas. El precio es demasiado bajo o demasiado alto.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_81b55d1a5b97da281f7e669bfbdc6099'] = 'El número de teléfono no es válido.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_c53cfd632375bdf48f7a7c853f1384b1'] = 'El número de teléfono de la dirección de envío no es válido.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_c3b5aa66ef24f1adb259d37cb63c01a2'] = 'El número de teléfono de la dirección de facturación no es válido.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_6aa81d404474ef9f9f96c3a66781dc0c'] = 'La transacción ha sido DENEGADA. Por favor, selecciona otro método de pago y si el problema persiste contacta con nosotros.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_88032b07c268110b48dafd754e8a17c8'] = 'La transacción ha fallado. La cantidad a reembolsar debe ser menor o igual a la cantidad que todavía no se ha reembolsado.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_b392c929a5daeb46ce7b3a6b90446089'] = 'Cantidad a reembolsar excedida';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpayments_4704db4c7cbd6a0ef1ec612d9d103dce'] = 'No autenticado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-options--quickpay_bed743369b160ea57e75e72656d8c712'] = 'Se ha agotado el tiempo para esta operación y la página se recargará automáticamente. Si nada ocurre presione el enlace a continuación.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-options--quickpay_cb835af5f855f79e8611dd3f8fec6aac'] = 'Recargar página';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-options--quickpay_e397cdded6ad2c4533118bd40396897f'] = 'Esta operación está tardando demsiado, pronto se recargará la página.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-capture-link_4738d94e8f8d572d4dda87fbb84f4269'] = 'Liquidar transacción pre-autorizada';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-capture-link_44a50f07b4bdc57740901280f9eddaf5'] = 'Liquidar';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_31112aca11d0e9e6eb7db96f317dda49'] = 'Transacciones';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_1b0ffaae3973401f71cd000ab9f7856e'] = 'Transacción';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Tipo';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_31949345a52e32efbbc98d20a61056d7'] = 'Método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Importe';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Moneda';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Estado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Descripción';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_8159f2c7d539aa633d19ae2fc50d04a3'] = 'Número de operaciones';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_4738d94e8f8d572d4dda87fbb84f4269'] = 'Liquidar transacción pre-autorizada';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_44a50f07b4bdc57740901280f9eddaf5'] = 'Liquidar';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-left_fd3601164f7dc1e23090f0f26ea6a5ca'] = 'Este pedido no tiene transacciones asociadas';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-options_3ee30a754a84e00010b1cfd7d841be08'] = 'Por favor, acepta los términos y condiciones antes de proceder con el pago.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-options_bed743369b160ea57e75e72656d8c712'] = 'Se ha agotado el tiempo para esta operación y la página se recargará automáticamente. Si nada ocurre presione el enlace a continuación.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-options_cb835af5f855f79e8611dd3f8fec6aac'] = 'Recargar página';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-options_e397cdded6ad2c4533118bd40396897f'] = 'Esta operación está tardando demsiado, pronto se recargará la página.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-return_3935f4d1c1a9026fffcf63753d55ba92'] = 'El pedido ha sido confirmado.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-return_07943309ad1610ba60c516e602e206f1'] = 'Se ha enviado un email a la dirección de correo';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-return_f5d74ea75357b5e139854c14f8e24fe3'] = 'Detalles del pedido';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-return_eb1dd534cfd1bdd344e168f153dd5ebc'] = 'Total de la transacción (IVA incl.)';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-return_5d4710f9a8250b13164a82c94d5b00d1'] = 'Referencia del pedido';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-return_f0aaaae189e9c7711931a65ffcd22543'] = 'Método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment-return_83d893ae1e34a74ab9a068e1d190c764'] = 'Método de envío';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-backoffice-order-actions_b9911686d9203c5c986e7bd5456d9419'] = 'Reembolsar en Quix';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_31112aca11d0e9e6eb7db96f317dda49'] = 'Transacciones';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_1b0ffaae3973401f71cd000ab9f7856e'] = 'Transacción';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Tipo';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_31949345a52e32efbbc98d20a61056d7'] = 'Método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Importe';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Moneda';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Estado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Descripción';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_8159f2c7d539aa633d19ae2fc50d04a3'] = 'Número de operaciones';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_4738d94e8f8d572d4dda87fbb84f4269'] = 'Liquidar transacción pre-autorizada';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_44a50f07b4bdc57740901280f9eddaf5'] = 'Liquidar';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>display-admin-order-main_fd3601164f7dc1e23090f0f26ea6a5ca'] = 'Este pedido no tiene transacciones asociadas';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb'] = 'Resumen del pedido';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Su carrito está vacío.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>payment_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Otros métodos de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_0da8d9a75492046bea7f314521e07cae'] = 'Métodos de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_521c4f788ba9e0bb563f5c19459aa4c2'] = 'Métodos de pago registrados.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_b2ee912b91d69b435159c7c3f6df7f5f'] = 'Número';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_0eceeb45861f9585dd7a97a3e36f85c6'] = 'Creado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_1e96e47cd70472a819d970fc13743c95'] = 'Último uso';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Eliminar';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_1203190e2c25d0377afab032ddd9b608'] = 'Eliminar método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_135daaf0d59548436c6858c7f0798c45'] = 'Usado por última vez';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_cc3f8278fbeb7aa0fb620127502e1bed'] = 'No ha agregado níngún método de pago todavía. Use el formulario a continuación para agregar métodos de pago.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_9b244d8b0d5498eb954e996891eeb695'] = 'Agregar método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_bed743369b160ea57e75e72656d8c712'] = 'Se ha agotado el tiempo para esta operación y la página se recargará automáticamente. Si nada ocurre presione el enlace a continuación.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_cb835af5f855f79e8611dd3f8fec6aac'] = 'Recargar página';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_e397cdded6ad2c4533118bd40396897f'] = 'Esta operación está tardando demsiado, pronto se recargará la página.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_0da8d9a75492046bea7f314521e07cae'] = 'Métodos de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_521c4f788ba9e0bb563f5c19459aa4c2'] = 'Métodos de pago registrados';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_b2ee912b91d69b435159c7c3f6df7f5f'] = 'Número';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_0eceeb45861f9585dd7a97a3e36f85c6'] = 'Creado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_1e96e47cd70472a819d970fc13743c95'] = 'Último uso';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Eliminar';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_1203190e2c25d0377afab032ddd9b608'] = 'Eliminar método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_135daaf0d59548436c6858c7f0798c45'] = 'Usado por última vez';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_cc3f8278fbeb7aa0fb620127502e1bed'] = 'No ha agregado ningún método de pago todavía. Use el formulario a continuación para agregar un método de pago.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_9b244d8b0d5498eb954e996891eeb695'] = 'Agregar método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_ab807d9add525ba90a964750533358b0'] = 'Por favor, sea paciente, su método de pago está siendo registrado.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_bed743369b160ea57e75e72656d8c712'] = 'Se ha agotado el tiempo de espera para esta operación y la página se recargará automáticamente. Si nada ocurre haga click en el siguiente enlace.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_cb835af5f855f79e8611dd3f8fec6aac'] = 'Recargar página';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault--legacy_e397cdded6ad2c4533118bd40396897f'] = 'Esta operación está tardando mucho, en breves se recargará la página automáticamente.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>error_a25c753ee3e4be15ec0daa5a40deb7b8'] = 'Ha ocurrido un error';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>error--legacy_a25c753ee3e4be15ec0daa5a40deb7b8'] = 'Ha ocurrido un error';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_e60263ac381ae4a9ad460a5c706b9b5a'] = 'Se ha guardado la configuración';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_2e933c2f95d88fbb91061497b764adcf'] = 'Esta es su llave de encriptación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_5fdd60ac4802f279c8aa3cbd3e3bd91e'] = 'Esta clave se usa para encriptar datos que son confidenciales o sensibles y se requieren almacenar en la base de datos. Guarda cuidadosamente esta clave, si la pierdes y la copia del sistema se sobreescribe';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_ef68e23f2b1f9a7b6dca8d179f808d58'] = 'PERDERÁ TODOS ESTOS DATOS';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_3be69199d90a19e15ebf43f33f8bfa16'] = 'Los datos que pueden quedar inaccesibles incluye, pero no están limitados a: transacciones, registros 3D Secure, tokens de tarjetas de crédito.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Ayuda';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_095b2736fda36d0222656cf6f4c5be55'] = 'Estado de servicios';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85'] = 'Servicio';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Estado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>module_990d930d335d33d0d79146465ef2ef5b'] = 'Todos los servicios están fuera de línea';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>help_85f71c89ae5279a05fe0c1e5be94e73c'] = 'Documentación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>help_5bd5fa452704f19392401ce9ab07f522'] = 'Puede descargar la documentación del módulo pulsando el siguiente enlace';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>help_26581d619ff2b550475fbc52ca6f2386'] = 'Click para descargar la documentación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>help_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'aquí';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>test-cards_8da6d1ecd712792004829aa57eb4a9f7'] = 'Tarjetas de prueba';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>test-cards_ffe4a1eeb8c451df289e0e9ca30ded5e'] = 'Puedes obtener información sobre tarjetas de prueba en';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>test-cards_c2e2fce3a995f59900d7afbbe58683f5'] = 'este enlace';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>authorize_0fc30646d5cf22910283967bf24ebf66'] = 'Petición incorrecta';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_d67f03b641c1f21484393ffd80595aaa'] = 'Lo sentimos, ha alcanzado el límite de registro para los métodos de pago.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_4de0cc3f2550f22f527a6ad719a89b9f'] = 'El método de pago no ha podido ser eliminado correctamente. Póngase en contacto con nosotros y le ayudaremos.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_0fc30646d5cf22910283967bf24ebf66'] = 'Petición incorrecta';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_a26b4056aa696cb3b1cb2939074cd74d'] = 'El contexto no es válido';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_3eed51718752ac0176cee27df5768893'] = 'El contenido de la petición es inválido';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>vault_0feaa97bfd5ed8ae0b350214547d0993'] = 'El cliente no es correcto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_78a04a0a6d4cc6b287858610a89cade8'] = 'Error al procesar el pago. El pedido no se ha podido completar. Intente realizar el pago de nuevo si el problema persiste, por favor contacte con nuestro servicio de atención al cliente.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_ffb65acf4bbc9aa88149101c4cf118f9'] = 'La sesión a finalizado para el método de pago seleccionado.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_7f2131e58e4f9ee770b176451d306ddd'] = 'No se pudo completar el pago.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_bd4d0ffc1cc56376f26eb05099f67bdb'] = 'La operación de pago no ha podido completarse. Se ha producido un error al intentar redirigirle al método de pago seleccionado.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_5111b5cfe3590b690ed393efca5dc8ba'] = 'Se ha cancelado el pago. El pedido no se ha podido completar.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_153a8cc289d806905449d212091694f6'] = 'Estas condiciones de precio no están permitidas. El precio es demasiado bajo o demasiado alto.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_ac5cf2359b7846b2069f82a8065a291e'] = 'Este método de pago no está disponible.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validation_9816839e1f9b3c31bf84f80d29d67350'] = 'El carrito no es válido.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_1b0ffaae3973401f71cd000ab9f7856e'] = 'Transacción';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Pedido';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Importe';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Moneda';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_9e35f94818feb2156d0744e4be9fb2ea'] = 'Tipo de operación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_31949345a52e32efbbc98d20a61056d7'] = 'Método de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Estado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_0eceeb45861f9585dd7a97a3e36f85c6'] = 'Creado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>adminaddonpaymentstransactionscontroller_236d0eb7130ba05580fa0cb21f6b968d'] = 'Última actualización';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>admincapturetransactioncontroller_c99f43a391bcc047a3a43af115bd5d4f'] = 'La transacción %s no pudo ser capturada, la operación retornó %s: %s';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>admincapturetransactioncontroller_b851cca3188b17abb1bfc6e4d250c73c'] = 'Esta operación requiere una transacción válida.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpaymentsconfig_73a61696f100b3858511e212a3feea6b'] = 'Tarjeta de crédito';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpaymentsconfig_b3723156b64add4c4a9cbaeb5681e674'] = 'Tarjeta de crédito o Bizum';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpaymentsconfig_d81427200e37b98d445be560a57af1aa'] = 'Pagar a plazos';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpaymentsconfig_38752022f5147ad85feafd64253bcc25'] = 'Selecciona tu forma de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>addonpaymentsconfig_90589c47f06eb971d548591f23c285af'] = 'Personalizado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>frontcontrollerredirectionstrait_5111b5cfe3590b690ed393efca5dc8ba'] = 'El pago ha ido cancelado. No se ha podido completar el pedido.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_630f6dc397fe74e52d5189e2c80f282b'] = 'Atrás';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_cebd5bbe0ffdecc270a8a324e5a277dd'] = 'Modo producción';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_ea9df7a306e2f8b5af37b67084d0c984'] = 'Usar el módulo en modo \"producción\"';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Habilitado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Deshabilitado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_7c584a16cbf4210dc0a344179e274e09'] = 'Configuración por defecto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_dcc3494a7b50116563e77d54022dd93c'] = 'Modifica la configuración de Título y Logo de la pasarela o si lo prefieres personalizala.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_40a98067014488c4bda34b78f0ca30ed'] = 'Selecciona la configuración por defecto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_73a61696f100b3858511e212a3feea6b'] = 'Tarjetas';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_3841d8d950ce97ab09a716ab4ab5f3da'] = 'Tarjetas y Bizum';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_d70f0fec9d96c667f1dcb570d7c654a3'] = 'Financiación QUIX';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_f8da23bc71c3584abb9d172c7fcc422b'] = 'Múltiples Métodos de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_a44cda53c5f3bbef74d81f7ee25c8928'] = 'Powered by Globalpayments';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_90589c47f06eb971d548591f23c285af'] = 'Personalizado';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_d534f73a10ad1b0882a90698f719b41d'] = 'Controla el título que ve el usuario durante el proceso de compra.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Título';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_6652b602b04dc5163f0b255d02011047'] = 'Controla la imagen que ve el usuario durante el proceso de compra.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_8c2857a9ad1d8f31659e35e904e20fa6'] = 'Logo';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_d7cc4fcd779c9208a3f3d5dd4e531ee8'] = 'Controla la imagen que ve el usuario durante el proceso de compra. Los formatos permitidos son: .gif, .jpg, .png.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_8a9f57066819579371e6bc33f676397d'] = 'Este parámetro se almacenará encriptado en la base de datos';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_229a7ec501323b94db7ff3157a7623c9'] = 'Identificador de comercio';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_d876ff8da67c3731ae25d8335a4168b4'] = 'Clave API';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Contraseña';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_af584da5b5c0c9bc466e5d3d09f259ea'] = 'Este es el identificador de producto proporcionado por el equipo de soporte de la pasarela.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108'] = 'Identificador de producto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_3565d18ea8920a5d8806cefc5249d300'] = 'Autoliquidar todas las compras';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_7a94f5a822f2fc92100685edd3d1cc01'] = 'Si se marca, todas las compras se liquidarán automáticamente al efectuarse el pago durante el proceso de compra. Si por el contrario, no se marca; las compras cuyos pagos se completasen satisfactoriamente, quedarían pendientes de liquidar manualmente por usted. Para saber más sobre la liquidación consulte la documentación del módulo.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_2a88be5051adb18b636221cf1fb6d090'] = 'Autoliquidar';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_0707bd62bc0027330ad2bc908a142cbc'] = 'Liquidación manual';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_917709346cd3cefd00e463f65f1a55d8'] = 'Financiación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_2c96a2565e9750757f039303ea89e886'] = 'Sólo aplica en caso de tener activado y contratado el servicio de pago por financiación “Quix” de CaixaBank Payments & Consumer (CPC). Servicio que conecta compradores y servicios de financiación. Permite configurar el pago fraccionado (hasta 12 meses).';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_a93def87ffe34b41cc5c666518c39353'] = 'Posición del banner de financiación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_d46c78bfe1d8841da9b40c449d1b1266'] = 'Controla la posición del banner en la página de producto. Si algunos elementos añadidos por otros módulos se muestran en el mismo hook, se pueden modificar las posiciones desde %s« Diseño - Posiciones »%s.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_2cfd905d2a8b76c374a926cbfff90e3b'] = 'Debajo del precio del producto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_54186684953b70d967786565fb140ac6'] = 'Debajo del botón de añadir al carrito';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_b5c4b7ce3757ff0a8f7dcaa1cc99cd22'] = 'Color del banner de financiación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_1deb37ce28b525171f899fc0a33dbf79'] = 'Este color se utilizará para personalizar algunos de los elementos del banner.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_56f5539c90171d042ff13ab86c69e9ee'] = 'Variación del banner de financiación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_00306bfdaa0474a9fd46af3525f1f866'] = 'Banner de texto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_9dffbf69ffba8bc38bc4e01abf4b1675'] = 'Texto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Selección';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_daba9c91d22ac0a777ae1f382ec9472e'] = 'Banner de selección';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_da6329557e67c2db1dfc73af527819f3'] = 'Marca de estilo del banner de financiación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_493627c068f807c36e43ef272f3bea55'] = 'URL a la cual se redigirá al usuario en caso de que el pago se complete con éxito.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_b7c5d5590b6145a99488de368697a7a4'] = '(opcional) URL de éxito';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_c2a1220b5f0ca9e79dfaa091e563036c'] = 'URL a la cual se redigirá al usuario en caso de que este cancele el pago.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_215bedae7951f6f6c320ea462c7b5d1e'] = '(opcional) URL de cancelación';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_62720ee5f9976575a0d7166913e9e110'] = 'URL a la cual se redigirá al usuario en caso de que el pago falle.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_6a129b6ac01d77caface182afbb1275b'] = '(opcional) URL de fallo';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_e403f7d7febaa0b4120a69f7608a9453'] = 'Selecciona los estilo a aplicar al formulario de pago';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_ae284f900f9d6e21ba69144cfc91e41b'] = 'Estilos';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_7a1920d61156abc05a60135aefe8bc67'] = 'Por defecto';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_6699fc2680f2601917ba69358414fa51'] = 'Bootstrap';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>configurationform_df7859ac16e724c9b1fba0a364503d72'] = 'Ha ocurrido un error mientras se subía la imagen.';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>paymentoptionsfactory_6e068b23fcb9bae5c4fa71a32cbd16c8'] = '%s o %s';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>paymentoptionsfactory_2731363eed9549e25c2d9ec5a15f6e81'] = 'tarjeta de crédito';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>paymentoptionsfactory_35895cff7df70dab18783453e2bd241f'] = 'Pagar con %s';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>orderrefund_4e73183e3845254bd63b696d296389d4'] = 'Devolución total del pedido %s';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>ordervoid_b93549ef9b2318b85faeca38a61a60fb'] = 'Anulación del pedido %s';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>productcancel_a023a9a15e2f9e7523daa67a85e6c2a7'] = 'Devolución parcial del pedido %s';
$_MODULE['<{addonpayments}prestashop>validateorder_05f12dc436e5ca17d0b7f15a7f2cd2c3'] = 'Pagado mediante %s';
